Тут были и любовь, и ненависть, и самые мрачные деяния...
Для небольшого передвижного театра занимать недостающий реквизит у местных жителей — обычное дело. Я очень не люблю брать взаймы, но охотно, даже с радостью доставал вещи, нужные театру. Для сцены убийства и для той сцены, где в сарае роют могилу, мне нужна была кирка. Трудно было найти более удобное место, чем шахтерский городок, чтобы добыть столь примитивное орудие. Когда за обедом я вскользь упомянул о своей нужде, хозяйка дома, где мы остановились, немедленно вышла и принесла кирку сына-шахтера, сказав при этом:
— Берите, пожалуйста! Она выручала нас в таких делах! Но на сцене, да еще в лапах убийцы еще не выступала...
Куда сложнее оказались поиски наручников, необходимых в сцене ареста Уильяма Кордера. Этот предмет имел более узкое применение, и раздобыть его было труднее, чем шахтерскую кирку. Но не выручит ли тут полицейский участок?
Я подошел к столу, за которым восседало какое-то должностное лицо, и стал выяснять обстановку.
|
Шахтерский городок